siccome - Historias - Avanzado - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-3 de 3 Con un total de 0 horas 10 minutos.

Captions

Calentar Entrenar

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [it]: che è, eccome, una lingua viva, sincera, piena.
Caption 24 [es]:

Calentar Entrenar

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Algunas sublimes expresiones de la cocina italiana, famosa y apreciada en todo el mundo, tienen orígenes inesperadamente humildes y están inspiradas en contextos populares...

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [it]: e... e lui mi dava un Flobert, questi fucili con un, delle cartucce piccole,
Caption 32 [es]: y... y él me daba un Flobert, estos rifles con un, cartuchos pequeños,

Calentar Entrenar

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Testimonios y recuerdos de un pueblo, San Zenone al Po, atravesado por dos ríos y a menudo víctima de inundaciones.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [it]: Il passaggio delle acque ha segnato i nostri ricordi, piccole gioie, grandi affetti.
Caption 17 [es]: El paisaje de las aguas ha marcado nuestros recuerdos, pequeñas alegrías, grandes afectos.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.