X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Titles

Descriptions

Marika spiega - La testa - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

In questo video Marika ci spiega la testa. La testa è la parte rostrale del corpo, dove sono situati in genere gli occhi, la bocca, le orecchie e il naso.

Captions

JAMS - S1 EP 10 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

El Chef Borghese prueba y evalúa los platos principales y The Best terminan en empate. Todo queda por jugarse con los postres. Quién sabe si la receta de la abuela de Joy será la ganadora.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: Si mangia prima con gli occhi
Caption 19 [es]: Se come primero con los ojos

Marika spiega - Espressioni con naso

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Marika comparte con nosotros algunas expresiones muy útiles que utilizan il naso (la nariz) y el sentido del olfato, llamado l'olfatto en italiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 78 [it]: sotto gli occhi di qualcuno,
Caption 78 [es]: bajo los ojos de alguien,

Marika spiega - Espressioni con la testa - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: Signori, io posso guardarvi negli occhi a testa alta
Caption 23 [es]:

Marika spiega - Il verbo vedere - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 67 [it]: percepire con gli occhi la realtà concreta.
Caption 67 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: guardami negli occhi.
Caption 31 [es]:

Marika spiega - I cinque sensi - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: Il senso della vista ha gli occhi come organi recettori.
Caption 18 [es]:

Marika commenta - L'ispettore Manara - Espressioni idiomatiche - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Muchas expresiones idiomáticas, comúnmente usadas por los italianos, se explican en este video. ¡No te pierdas ni una sola!
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [it]: Sì, fa esaltare il colore dei suoi occhi.
Caption 62 [es]: Sí, realza el color de sus ojos.

Corso di italiano con Daniela - Modi Indefiniti - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En esta última parte de la lección sobre los modos indefinidos, Daniela nos muestra más ejemplos con el gerundio utilizado en varios tipos de proposiciones subordinadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: "Guardandoti negli occhi,
Caption 30 [es]: 'Mirándote a los ojos,

COVID-19 - Domande frequenti - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: bocca, naso e occhi.
Caption 14 [es]:

Corso di italiano con Daniela - Il congiuntivo - Part 8

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Hoy Daniela nos pone más ejemplos prácticos que nos ayudarán a entender cuándo es necesario utilizar el modo subjuntivo y cuándo se requiere usar el presente indicativo.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [it]: hai gli occhi lucidi.
Caption 60 [es]: tienes los ojos brillantes.

Anna e Marika - Il verbo avere - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

En esta lección, Anna y Marika nos enseñarán a conjugar el verbo "avere" (tener/haber) en los tiempos presente, pasado, imperfecto y pretérito pluscuamperfecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Voi avete gli occhi marroni.
Caption 12 [es]: Vosotros tenéis los ojos marrones.

Marika spiega - Le forme geometriche con Nicolas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

¿Quieres aprender el nombre de las figuras geométricas en italiano? Deja que Marika y su pequeño asistente Nicolas te enseñen los nombres de las principales formas geométricas.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: E anche i suoi occhi sono a forma di cerchio. -Uno.
Caption 58 [es]: Y también sus ojos tienen forma de círculo. -Uno.

Marika spiega - Proverbi italiani - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Marika nos enseña algunos de los dichos, proverbios y expresiones italianas más usadas para referirnos a la vida, el amor, el tiempo y la buena suerte.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Un altro detto è quello che dice: "Lontano dagli occhi, lontano dal cuore".
Caption 14 [es]: Otro dicho es ese que dice: "Lejos de los ojos, lejos del corazón".

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.