X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 25 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Descriptions

JAMS - S1 EP 10 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice e i suoi amici sanno che è successo qualcosa di serio a Joy, ma i loro genitori hanno solo detto di avere pazienza e che la loro amica tornerà presto.

Marika spiega - Proverbi italiani - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika ci spiega qualche altro proverbio italiano, riguardo al tempo, al raggiungere uno scopo da solo, invece di farsi aiutare e anche riguardo al fatto che una persona che beve un pò troppo, magari racconta delle cose che da sobrio non farebbe.

Corso di italiano con Daniela - Superlativo assoluto - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Oggi Daniela ci spiega che nel linguaggi giornalistico è molto comune trovare il superlativo assoluto non solo di aggettivi, ma anche di sostantivi e locuzioni avverbiali.

Captions

JAMS - S1 EP 10 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: solo dopo aver assaggiato anche l'antipasto di Oscar.
Caption 3 [es]: solo después de haber probado también el entrante de Oscar.

JAMS - S1 EP 10 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: Solo de pensarlo me quedo sin aliento.
Caption 62 [it]: Soltanto se ci ripenso mi viene il fiatone.

JAMS - S1 EP 10 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: Ehi, volevo solo dirti che mi manchi tantissimo.
Caption 27 [es]: Oye, solo quería decirte que te extraño muchísimo.

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En esta última parte dedicada a los pronombres alocutivos, Marika explica el origen del "Voi" y cómo se usa. Al final, también hace un resumen de todas las formas vistas hasta ahora para aclarar cualquier duda.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: che il "tu" si dà solo a chi conosciamo o ai nostri coetanei.
Caption 7 [es]: que el 'tú' se da solo a quienes conocemos o a nuestros coetáneos.

Vocaboliamo - Intelligenza Artificiale - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En esta segunda parte dedicada a la inteligencia artificial, aprendemos otras palabras y conceptos relacionados con este tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [it]: non solo ci consente di prevedere gli eventi futuri,
Caption 18 [es]: no solo nos permite predecir eventos futuros,
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: è introdotto da "pure" o "solo".
Caption 17 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: non puoi fare tutto da solo".
Caption 31 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: Per esempio: "Andrò al cinema da solo,
Caption 23 [es]:

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: proprio per una questione non solo di affetto,
Caption 30 [es]:

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 57 [it]: e sono sotto forma di un odore particolare che sentono solo loro.
Caption 57 [es]:

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: le ho provate solo avendo un animale
Caption 28 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: "Correndo", da solo, ci darebbe troppe poche informazioni,
Caption 21 [es]:
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.