X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 7 
─ Vídeos: 1-15 de 97 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Descriptions

Marika spiega - La divisione in sillabe - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Si va sempre più a fondo nelle lezioni di Italiano per scoprire proprio tutto. In questo video Marika vi spiega come dividere in sillabe le parole. Buona visione.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 35 [it]: Possiamo anche dire: "Questa pizza è proprio buonissima".
Caption 35 [es]: También podemos decir: "Esta pizza está realmente buenísima".
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Questo gelato è proprio buono,
Caption 12 [es]: Este helado está realmente bueno,
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Ad esempio, questo dipinto è proprio bello.
Caption 17 [es]: Por ejemplo, este cuadro es realmente bello.

Vocaboliamo - Sempre

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 42 [it]: e c'è sempre meno fantasia nell'inventarsi un proprio,
Caption 42 [es]: y hay cada vez menos imaginación para inventarse un propio

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En esta segunda parte, Marika explica el uso del "Lei". Veremos en qué contextos se utiliza y qué forma verbal debe emplearse.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: Spero proprio di sì
Caption 47 [es]: Realmente espero que sí

Vocaboliamo - Finanza - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En esta última parte, vemos los términos relacionados con el mundo financiero y en particular los que conciernen a la Bolsa. Al final, un breve texto resume el vocabulario para poder hacer un buen repaso.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: Cominciamo proprio con la definizione di
Caption 6 [es]: Empecemos precisamente con la definición de

Vocaboliamo - Finanza - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En esta segunda parte dedicada a los términos financieros, veremos cuáles son las palabras comúnmente usadas en Italia y también cuáles son los temas más discutidos sobre la cultura económica en este momento.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Molte famiglie italiane stanno rivedendo il proprio bilancio familiare
Caption 11 [es]: Muchas familias italianas están revisando su presupuesto familiar

Vocaboliamo - Politica internazionale - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En el video de hoy, exploramos los términos más comunes relacionados con la política internacional y las relaciones entre naciones. Palabras como diplomacia, tratado, soberanía y alianza se explicarán con ejemplos prácticos para ayudarte a incorporarlas fácilmente en tus conversaciones en italiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [it]: che un paese ha sul proprio territorio
Caption 42 [es]: que un país tiene sobre su propio territorio

Vocaboliamo - La pasta - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Esta vez, vemos con Marika qué tipos de harina se utilizan para hacer la pasta, cuáles son los más comunes y qué características y valores nutricionales tienen.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Ed è proprio per la sua fattura
Caption 14 [es]: Y es precisamente por su textura

Marika spiega - Mica e Manco - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: Proprio per niente.
Caption 28 [es]: Para nada en absoluto.

Vocaboliamo - Supermercato - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Estamos casi al final del recorrido por el supermercado y vamos a echar un vistazo a las últimas secciones. Veamos dónde podemos encontrar vino y licores, pero también artículos para el hogar y snacks.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: Proprio vicino al reparto snack.
Caption 40 [es]: Justo al lado de la sección de aperitivos.

Vocaboliamo - Dieta - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Después de los atracones de las fiestas, ha llegado el momento de ponerse en forma. Escuchemos lo que Marika enseña sobre el vocabulario relacionado con la dieta para tener un estilo de vida más saludable.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [it]: per raggiungere il proprio peso ideale.
Caption 51 [es]: para alcanzar el peso ideal.

Vocaboliamo - Capodanno

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Y después de los deseos de Navidad, están los del año nuevo. Veamos cómo se despide el año viejo y qué tradiciones hay para recibir el nuevo. ¡Feliz año nuevo!
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: in onore al Santo che morì proprio questo giorno.
Caption 15 [es]: en honor al Santo que murió precisamente ese día.

Vocaboliamo - Natale - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Aprende las palabras más utilizadas en la época navideña.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [it]: È proprio una sciocchezza".
Caption 68 [es]: Es solo una tontería".
123...67
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.