Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Captions

video thumbnail
3:03

Formaggi - D'autore - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: e facciamo risalire quelli sul fondo.
Caption 19 [es]:
video thumbnail
5:46

L'Italia a tavola - Timballo di cicoria - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: sul fondo della teglia.
Caption 15 [es]:
video thumbnail
5:29

La rotta delle spezie di Franco Calafatti - Il sale - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: per'... pescano nel pigmento rosso del fondo delle saline.
Caption 20 [es]:
video thumbnail
3:42

In cucina con Antonino - Episodio 1: il pescatore

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Sul fondo. -sul fondo, piano piano,
Caption 25 [es]:
video thumbnail
4:05

In giro per l'Italia - Firenze - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Toscano

Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: Ci stiamo dirigendo verso il Ponte Vecchio, là in fondo.
Caption 36 [es]:
video thumbnail
3:31

In giro per l'Italia - Firenze - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Toscano

Coherencias en Transcripción
Caption 36 [it]: E poi si vede in fondo, laggiù sull'Arno,
Caption 36 [es]:
video thumbnail
4:25

L'Italia a tavola - Polpette di ricotta - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: perché, in fondo... -Esatto.
Caption 17 [es]:
video thumbnail
3:25

L'arte della cucina - La Prima Identitá - Part 15

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia

La cocina en los años cincuenta se refleja también en el bienestar económico y en la población que va poco a poco culturizándose más, pero sobre todo en el turismo, donde se nos abren nuevos horizontes gastronómicos.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: porque el entorno, el fondo, el contexto
Caption 28 [it]: perché l'intorno, lo sfondo, il contesto
video thumbnail
3:21

L'arte della cucina - La Prima Identitá - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: In fondo questa Via Monte Napoleone,
Caption 46 [es]:
video thumbnail
4:04

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 16

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia Milanés

Coherencias en Transcripción
Caption 38 [it]: In fondo questa sua... umiltà non si può dire, perché non è uno umile lui,
Caption 38 [es]:
video thumbnail
3:02

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Mientras observamos de cerca la preparación de uno de los platos históricos de Gualtiero Marchesi, llegamos al final de nuestro viaje por el mundo y la tradición de la gastronomía italiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: nel senso che invece di fare il fondo di cipolla, vino bianco
Caption 14 [es]: en el sentido que en vez de hacer una base de cebolla, vino blanco
video thumbnail
3:19

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

¿El secreto para crear platos sublimes? Revivir y volver a elaborar recetas del pasado, de la tradición, utilizando productos del territorio y creatividad.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [it]: I-in fondo, anche Marchesi si inserisce in questa tradizione,
Caption 43 [es]: E-en el fondo, también Marchesi se introduce en esta tradición,
video thumbnail
3:38

Marika spiega - Le pentole e le posate

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Italia

Aprendamos con Marika a reconocer e identificar los diversos tipos de cubiertos, cazuelas y platos que usamos diariamente en nuestras mesas, cocinas y restaurantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: Poi, c'è il piatto fondo,
Caption 8 [es]: Luego, está el plato hondo,
video thumbnail
1:39

Carpaccio di pesce - Lamelle di capesante

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Esta es una breve descripción de cómo preparar el carpaccio de Lamelle di Capesante [Láminas de Vieira].
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: per primo in fondo del piatto
Caption 4 [es]: primero, en el fondo del plato

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.