proprio - Comida - Principiante - Videos

Calentar Entrenar

Vocaboliamo - La pasta - Part 3

Dificultad: Principiante

Italia

Esta vez, vemos con Marika qué tipos de harina se utilizan para hacer la pasta, cuáles son los más comunes y qué características y valores nutricionales tienen.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [it]: Ed è proprio per la sua fattura
Caption 14 [es]: Y es precisamente por su textura

Calentar Entrenar

Andromeda - Marmellata anti spreco - Part 2

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [it]: Ecco, {io}... {è} proprio un pizzico.
Caption 20 [es]: Aquí, yo... es justo una pizca.

Calentar Entrenar

L'Italia a tavola - Frittata di spaghetti - Part 2

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 64 [it]: Vedi, poi ognuno ha il proprio mondo, i propri gusti
Caption 64 [es]:

Calentar Entrenar

L'Italia a tavola - Frittata di spaghetti - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [it]: E quindi passiamo adesso proprio agli utensili.
Caption 47 [es]:

Calentar Entrenar

L'Italia a tavola - Timballo di cicoria - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [it]: che magari non trovano proprio la cicoria,
Caption 42 [es]:

Calentar Entrenar

Adriano - L'arancello di Marina

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [it]: freddo pro... [sic: proprio] freddo, cioè dopo cinque, sei ore, sette ore,
Caption 39 [es]:

Calentar Entrenar

L'Italia a tavola - La pappa al pomodoro - Part 2

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [it]: o, se proprio non avete in casa questi ingredienti,
Caption 27 [es]:

Calentar Entrenar

L'Italia a tavola - La pappa al pomodoro - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [it]: proprio perché ha una consistenza molto morbida
Caption 8 [es]:

Calentar Entrenar

L'Italia a tavola - Tonnarelli cacio e pepe - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [it]: è proprio il Pecorino Romano.
Caption 48 [es]:

Calentar Entrenar

L'Italia a tavola - Penne alla Toma Piemontese - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [it]: Toma piemontese, che è proprio un
Caption 22 [es]:

Calentar Entrenar

L'Italia a tavola - Involtini di alici - Part 2

Dificultad: Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 51 [it]: Il pesce azzurro si chiama così proprio per via della sua colorazione.
Caption 51 [es]:

Calentar Entrenar

L'Italia a tavola - Il pesto genovese - Part 1

Dificultad: Principiante

Italia

Anna y Marika nos muestran los ingredientes oficiales para preparar el verdadero pesto a la genovesa, una absoluta delicia para el paladar y uno de los platos más reconocidos de la cocina italiana.

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [it]: perché proprio non esiste lo specifico, lo sai, Anna?
Caption 29 [es]: porque en realidad no existe una específica, ¿lo sabes, Anna?