Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
¡Lo sentimos! La búsqueda no está disponible temporalmente mientras se actualiza la base de datos. Volverá a estar disponible en 5 minutos.
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 27 minutos.

Captions

video thumbnail
3:57

L'Italia a tavola - Tonnarelli cacio e pepe - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Preparen todos los ingredientes porque después de este video se chuparán los dedos y serán capaces de cocinar los deliciosos Tonnarelli cacio e pepe. Buen provecho.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [it]: è prendere un mestolo
Caption 22 [es]: es tomar un cucharón
video thumbnail
6:57

L'Italia a tavola - Involtini di alici - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Aquí está el procedimiento para preparar los rollitos. Anna nos explica también algunas curiosidades sobre este tipo de pescado.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Per prima cosa, dobbiamo prendere le nostre alici,
Caption 3 [es]: En primer lugar, debemos tomar nuestras anchoas,
video thumbnail
4:16

In giro per l'Italia - Firenze - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

Arianna nos guía un poco más por la ciudad de Florencia, nos lleva a la estación de Santa Maria Novella y nos muestra qué medios de transporte hay para ir a los aeropuertos de Florencia y Pisa. Además, nos enseña la Iglesia de Santa Maria Novella.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [it]: Adesso devo andare a prendere il treno e ripasso quindi dal sottopassaggio.
Caption 33 [es]: Ahora tengo que ir a tomar el tren y paso entonces por el paso subterráneo.
video thumbnail
2:52

Adriano - Pizzeria Pinocchio - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia siciliano

En la segunda parte de este vídeo, Adriano entra al restaurante Pinocchio y nos enseña algunas de las especialidades que se sirven en este local.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Sì, vorrei prendere anche una caprese, grazie.
Caption 9 [es]: Sí, quisiera también pedir una caprese, gracias.
video thumbnail
5:09

Marika spiega - L'insalata di pasta - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia

En este vídeo Marika nos enseña a cocer esta típica pasta italiana. ¡Sigue con atención sus consejos para que el resultado sea delicioso!
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [it]: Adesso non ci resta altro che prendere la nostra pasta
Caption 53 [es]: Ahora no nos queda otra cosa que coger nuestra pasta
video thumbnail
4:09

L'olio extravergine di oliva - Spremuto o franto?

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Italia Toscano

¿Cómo se debe comer y degustar el denominado aceite bueno? Lisetta y Alessio nos revelan uno de los tantos tesoros culinarios que ofrece la gastronomía italiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: a prendere l'olio nuovo.
Caption 2 [es]: a coger el aceite nuevo.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.