Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Total 1 horas 5 minutos.

Captions

video thumbnail
4:55

Vocaboliamo - Intelligenza Artificiale - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A estas alturas, todos hemos oído hablar de la inteligencia artificial, pero ¿cómo hablar de ella en italiano? Marika nos cuenta lo que necesitamos saber.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [it]: Per questa ragione,
Caption 13 [es]: Por esta razón,
video thumbnail
7:26

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [it]: Qual è la vera ragione?
Caption 11 [es]:
video thumbnail
4:38

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 61 [it]: e, soprattutto, per la stessa ragione.
Caption 61 [es]:
video thumbnail
3:47

Illuminate - Margherita Hack - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 48 [it]: Voglio trovare una ragione in un ordine.
Caption 48 [es]:
video thumbnail
3:45

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: che poi è la ragione per la quale, alla fine, ha avuto il Nobel.
Caption 4 [es]:
video thumbnail
4:15

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: come mai, per quale ragione,
Caption 4 [es]:
video thumbnail
5:33

COVID-19 - 5) I tamponi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 72 [it]: dicendogli: "Hai ragione amore, capisco,
Caption 72 [es]:
video thumbnail
4:20

Meraviglie - EP. 6 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [it]: saranno ragione di uno sviluppo sociale e culturale velocissimo
Caption 4 [es]:
video thumbnail
4:10

Meraviglie - EP. 5 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [it]: Il Palazzo della Ragione, chiamato anche Basilica,
Caption 29 [es]:
video thumbnail
3:13

Meraviglie - EP. 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: E c'è una ragione molto precisa.
Caption 21 [es]:
video thumbnail
5:36

Gian Filippo - Palazzo Speciale Raffadali - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: ragione per la quale è stato considerato
Caption 15 [es]:
video thumbnail
2:34

I Love Roma - guida della città - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En esta parte descubriremos los sentimientos que rodearon los últimos días de John Keats en su apartamento de Plaza de España.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Mi sono spesso forzato alla ragione contro le ragioni dell'amore.
Caption 32 [es]: Me he forzado a menudo a la razón contra las razones del amor.
video thumbnail
3:09

I Love Roma - guida della città - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Descubramos los secretos de Plaza de España y las huellas que en ella dejarán los grandes poetas románticos ingleses.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Keats ha una sola ragione per vivere, solo che è rimasta a Londra.
Caption 32 [es]: Keats sólo tiene una razón para vivir, solo que se ha quedado en Londres.
video thumbnail
4:32

Basilicata Turistica - Non me ne voglio andare - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Termina la visita a Basilicata con un poema de Isabella Morra y un recuento de las diferentes sensaciones y sabores que definen esta parte del sur de Italia.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: come sola cagion del mio tormento [perché è la sola ragione del mio tormento].
Caption 20 [es]: porque es la única razón de mi tormento.
video thumbnail
2:42

Anna e Marika - Villa Torlonia - Gli orti di guerra

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Llega el momento de despedirnos de Villa Torlonia no sin antes descubrir un par de secretos más acerca de este maravilloso lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [it]: Avevo ragione? -Sì!
Caption 28 [es]: ¿Tenía razón? -¡Sí!
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.