X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 28 minutos.

Descriptions

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sicilia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Questa volta Anna risponde a tante domande sulla Sicilia e, come al solito, se la cava benissimo. Ma cosa ne pensa la professoressa Marika dell'interrogazione?

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 42 [it]: e c'è poi chi ne approfitta
Caption 42 [es]:

COVID-19 - 3) La quarantena

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: che non si [sic] possa entrare nessuno
Caption 37 [es]:

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Puglia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Con este vídeo, Anna y Marika dan inicio a una nueva serie que nos llevará por la cultura y la gastronomía de todas las regiones de Italia. Para comenzar, Anna responderá a las preguntas que la profesora ha preparado sobre la región de Apulia.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [it]: ce n'è, ce n'è da vedere. -Sì.
Caption 75 [es]: hay, hay para ver. -Sí.

La campagna toscana - Il contadino - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia Toscano

Natale nos habla de la siembra de las habas, el festín que se hace con estas hortalizas el uno de mayo y las actividades adicionales que lleva a cabo en su vida cotidiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: Ma io ne ho fatto [fatte], guarda, una borsa piena, ma bella, eh.
Caption 30 [es]: Pero yo recogí, mira, una bolsa llena, pero buena, eh.

L'olio extravergine di oliva - Il frantoio

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia Toscano

En este vídeo se explica el proceso de producción del aceite de oliva desde la recolección de las aceitunas hasta la degustación final del producto.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [it]: nocciolo e polpa insieme e ne risulta una pasta chiara.
Caption 37 [es]: semilla y pulpa juntas y de ello sale una pasta clara.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.