X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 54 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Descriptions

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lele e una sua collega visitano una paziente che presenta diversi lividi e che dice di essere caduta dalle scale. A casa, Maria e Rebecca stanno provando a fare una lista degli invitati alla festa di compleanno di Maria quando arriva Alberto con un suo amico sul quale Maria ha già messo gli occhi.

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Davanti agli occhi delle nostre amiche si materializza una nuova ingiustizia da sistemare. Eva e Lola vanno al concerto al quale Franco le ha invitate, ma quello che vedono non ha nulla a che fare con la musica.

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Malù e Lorenzo prendono una grande decisione sotto gli occhi di Eva, che però non si accorge di niente. Andreina confessa alle amiche di non sopportare la nuova fidanzata di suo figlio Carlo.

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mario non crede ai suoi occhi. È finito a casa di un ingenuo milionario, il soggetto perfetto da truffare.

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mario entra a casa di Giacomo e i suoi occhi luccicano. Giacomo è molto contento della visita. Sua madre, invece, molto meno.

Captions

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A pesar de algunas oposiciones iniciales, JJ comienza a filmar la vida en el Nido para compartirla con el público. Inventa escenarios catastróficos y hace contar historias muy tristes.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [it]: Allucinante, pensate questi occhi di bambina,
Caption 50 [es]: Alucinante, piensen en estos ojos de niña,

Sposami - EP 6 - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 71 [it]: tra i suoi occhi neri
Caption 71 [es]:

La linea verticale - EP8 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Luigi continúa su reflexión y en este monólogo comparte su experiencia con la enfermedad. Ahora las cosas han cambiado, pero no necesariamente para peor. Todo enseña, basta con dar un paso a la vez.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Mi ha aperto gli occhi,
Caption 10 [es]: Me abrió los ojos,

La linea verticale - EP8 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A Luigi le hacen una lista bastante larga sobre las posibles contraindicaciones del medicamento que le han dado, sin embargo Barbieri le comunica que está listo para ser dado de alta. Lo único que le aconsejan hacer es no mostrar la TAC solo al oncólogo.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: gonfiore intorno agli occhi,
Caption 7 [es]: hinchazón alrededor de los ojos,

La linea verticale - EP8 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Riccardo está muy deprimido y su madre busca las palabras adecuadas para animarlo. Barbieri también busca argumentos convincentes mientras habla con Giusi y a Luigi le comunican inesperadamente que podrá ser dado de alta. ¿Pero bajo qué condiciones?
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: guardami negli occhi,
Caption 10 [es]: mírame a los ojos,

La linea verticale - EP8 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

¿Será un sueño o será la realidad? Amed sigue soñando con su funeral y también aquí la gente sigue pensando que era un migrante. Cuando se despierta, la realidad lo pone frente a una noticia.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: Ame', guardami nell'occhi [romanesco: negli occhi],
Caption 41 [es]: Amé, mírame a los ojos,

Sposami - EP 5 - Part 22

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: solo voglia di rivedere i tuoi occhi che mi guardavano,
Caption 21 [es]:

Sposami - EP 5 - Part 20

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: L'ho vista con i miei occhi.
Caption 39 [es]:

Sposami - EP 5 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [it]: Però devi avere gli occhi bendati. -Bendati?
Caption 26 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: Vedi, te lo metti sotto gli occhi e le occhiaie spariscono.
Caption 47 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.