X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Con un total de 0 horas 12 minutos.

Captions

JAMS - S1 EP2 - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Los Jams comienzan a preparar un pastel suave y esponjoso en el que la leche se sustituye por jugo de piña. ¿Será suficiente para superar el cheesecake de Davide?
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: Certo, avevamo appena sfidato uno chef esperto
Caption 58 [es]: Claro, acabábamos de desafiar a un chef experto
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: e appena vede qualcosa che si muove, si lancia in picchiata e ti becca.
Caption 41 [es]:

Acqua in bocca - Pippo e la pappa - Ep 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Cuando los miembros de la familia comienzan a delegarse la responsabilidad de dar de comer a los peces y se corre el riesgo de no recibir nada, Palla apela a sus reservas y a sus trucos.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Un bacio, vi telefono appena arrivo.
Caption 2 [es]: Un beso, os llamo en cuanto llegue.

Marika spiega - La vera storia di Babbo Natale - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika nos explica la verdadera historia de Papá Noel. San Nicola era en realidad un obispo encarcelado durante la persecución de los Cristianos en el lejano trescientos después de Cristo. ¿Tienes curiosidad? Sigue a Marika si quieres saber más.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: E quindi, non appena diventato vescovo, fu imprigionato per ben tredici anni.
Caption 15 [es]: Así que, en cuanto se convirtió en obispo, fue encarcelado durante trece años.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.