Todos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia siciliano

La vita di Pitrè è stata segnata anche dalla figura del "cuntastorie", intrattenitore ambulante, che si sposta di piazza in piazza raccontando una favola, una storia o un fatto. Pitrè ha raccolto alcuni racconti popolari e in questo video ascoltiamo il "cuntu" di Giufà.

Captions

Calentar Entrenar

Fumettology - TEX - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [it]: e ho ricordato che lo sceriffo è sempre stata una figura positiva;
Caption 62 [es]:

Calentar Entrenar

Fumettology - Diabolik - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [it]: la figura del cattivo vincente aveva dei precedenti storici
Caption 40 [es]:

Calentar Entrenar

Fumettology - Diabolik - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [it]: che in genere è una ulteriore figura.
Caption 33 [es]:

Calentar Entrenar

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 10

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [it]: L'intera figura è espressione del potere fisico e intellettuale.
Caption 41 [es]:

Calentar Entrenar

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 5

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [it]: ma nella figura di Ercole possiamo vedere anche
Caption 18 [es]:

Calentar Entrenar

Giuseppe Ungaretti - Intervista - Part 1

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 58 [it]: questa figura di poeta, di far conoscenza
Caption 58 [es]:

Calentar Entrenar

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 25

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [it]: perché non mi va di fare brutta figura con li [pugliese: i] paesani,
Caption 23 [es]:

Calentar Entrenar

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 77 [it]: Però guardatemi a figura intera.
Caption 77 [es]:

Calentar Entrenar

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [it]: Fai la figura de lu pezzente [fai la figura del pezzente]
Caption 25 [es]:

Calentar Entrenar

Itinerari Della Bellezza - Abruzzo - Part 3

Dificultad: Intermedio

Italia

Nuestro viaje continúa con una mirada a la iglesia benedictina de San Pietro y a la iglesia de Santa Maria en el Valle de Porclaneta.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [it]: sono scolpite una figura umana, un'aquila ed elementi fantastici opposti ad essa:
Caption 17 [es]: están esculpidas una figura humana, un águila y elementos fantásticos opuestos a esta:

Calentar Entrenar

Itinerari Della Bellezza - Trentino Alto Adige - Part 1

Dificultad: Intermedio

Italia

Comenzamos nuestro viaje por la región del Alto Adigio con una mirada a sus paisajes y a los tesoros artísticos del Medievo que se conservan en esta.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [it]: La figura di un santo dondolante,
Caption 18 [es]: La figura de un santo oscilante,

Calentar Entrenar

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 16

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [it]: è, appunto, una figura molto complessa che ha saputo avvicinare
Caption 9 [es]:

Calentar Entrenar

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 9

Dificultad: Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [it]: E comunque non esiste in Italia la figura del, dello chef.
Caption 25 [es]:

Calentar Entrenar

Marika spiega - Il Carnevale in Italia - Part 2

Dificultad: Intermedio

Italia

En esta segunda parte, Marika nos habla de las máscaras típicas y los dulces que se consumen durante el Carnaval.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [it]: Ma anche Colombina, che viene da Venezia e che è l'unica figura femminile.
Caption 7 [es]: Pero también Colombina, que viene de Venecia y que es la única figura femenina.

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.