X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Descriptions

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Modugno, Pazzaglia e Migliacci riescono ad entrare negli studi di Cinecittà. Dopo trenta giorni nel convento, Domenico Modugno trova un altro posto in cui andare a stare, grazie all'aiuto di una famosa attrice.

Captions

Fumettology - TEX - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 53 [it]: e l'unico che ha veramente la misura per potergli stare accanto
Caption 53 [es]:

Fumettology - Diabolik - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 57 [it]: dal volere stare insieme.
Caption 57 [es]:

Fumettology - Diabolik - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [it]: Loro due sono due che dovevano stare insieme
Caption 1 [es]:

La super storia - Via Pasolini - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [it]: non c'è nessuna cosa [ragione] di stare insieme.
Caption 40 [es]:

Romanzo Italiano - Lazio - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 91 [it]: io, ed era come stare a Roma, senza starci.
Caption 91 [es]: yo, era como estar en Roma sin estar allí.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [it]: Non ce la faccio più a stare qua.
Caption 58 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [it]: Qualunque cosa è meglio che stare qui.
Caption 55 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Temo che se accettassi di stare con te,
Caption 12 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Scusa, che vogliamo stare qui?
Caption 24 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: Perché, d'altra parte, per diventare un grande regista devi stare per strada.
Caption 39 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [it]: importante, quindi per questo volevo stare un po' di più.
Caption 71 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [it]: devi stare là due anni.
Caption 64 [es]:

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia siciliano

En sus escritos, Pitrè también nos habló de las fiestas patronales sicilianas. En este capítulo podremos ver el modo en que la gente participa en la fiesta de Santa Rosalía y el modo en que dichas celebraciones definen el ser siciliano.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [it]: È uno stare insieme, che poi è la Sicilia:
Caption 54 [es]: Es un estar juntos, que luego es Sicilia:

Claudio Capotondi - Scultore - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Bisogna stare attenti che non ci sia il pelo furbo.
Caption 15 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.