Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 30 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Descriptions

video thumbnail
3:25

PsicoVip - Gli occhiali - Ep 24

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questa volta il nostro eroe è stato vittima di incomprensioni e questo solo perché passeggiava per strada.
video thumbnail
2:40

Acqua in bocca - Scendiamo in sciopero - Ep 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I due ragazzi vogliono entrare in sciopero, perché il padre si è rifiutato di aumentare loro la paghetta. Ma non trovando su cosa dover scioperare, su apparente suggerimento dei pesci, decidono di fare qualche lavoretto in casa.

Captions

video thumbnail
3:14

PsicoVip - Il ballo - Ep 25

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En esta ocasión Minivip comparte con su doctor la historia que dio orígen a uno de sus traumas personales.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [it]: E perché non balla?
Caption 8 [es]: ¿Y por qué no baila?
video thumbnail
3:44

PsicoVip - La lavatrice - Ep 23

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La identidad de Minivip siempre ha sido un problema para nuestro pequeño superhéroe. En su última aventura este obstáculo vuelve a ser evidente.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: Perché, tiene un topo sulla Sua scrivania?
Caption 6 [es]: Por qué, ¿tiene un ratón en su escritorio?
video thumbnail
3:17

PsicoVip - Il topo - Ep 22

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un pequeño roedor es el protagonista de la nueva historia de Minivip quien se dirige al consultorio del doctor para compartir su última desdicha.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Pe', perché non va Lei?
Caption 32 [es]: Po', ¿por qué no va usted?
video thumbnail
3:34

PsicoVip - Il vigile - Ep 20

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Esta vez la desventura comienza con un acto heroico de nuestro Minivip que, como de costumbre, trata de probar desesperadamente su cualidad de superhéroe.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: I'... io? Pe'... Pe'... Perché?
Caption 19 [es]: Y'...¿yo?.. Po'.. Po'.. ¿Por qué?
video thumbnail
3:41

PsicoVip - L'ascensore - Ep 19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Minivip vuelve al estudio para compartir con su médico un hecho reciente. Sin embargo, el doctor parece estar más interesado en otros asuntos.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [it]: perché non sopporto di calpestare le righe.
Caption 6 [es]: porque no soporto pisar las líneas.
video thumbnail
3:39

PsicoVip - Super Minivip - Ep 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Por, al menos en sueños, Minivip se ha convertido en un superhéroe de verdad. Sin embargo, el sabor de la gloria no es como se lo había imaginado.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [it]: E come no? Perché voi pedoni volete sempre avere ragione
Caption 19 [es]: Sí claro. Porque los peatones siempre queréis tener razón
video thumbnail
3:39

PsicoVip - Il cane - Ep 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nuestro pequeño superhéroe regresa a la consulta del doctor para confesarle que su reciente popularidad le tiene bastante intranquilo.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Lei non mi può vedere perché sono invisibile.
Caption 3 [es]: Usted no me puede ver porque soy invisible.
video thumbnail
3:24

PsicoVip - Regressioni fatali - Ep 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Minivip va a aver a su psicólogo para hablar de un sueño que recrea algunos de los traumas que sufrió nuestro héroe durante su niñez.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Adesso mi dici perché piangevi?
Caption 25 [es]: Ahora, ¿me dices por qué llorabas?
video thumbnail
3:34

PsicoVip - I Visitatori - Ep 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mientras que Minivip habla del extraño sueño que ha tenido, su psicólogo se comporta más extraño de lo normal.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [it]: Perché non ci ha detto subito che Lei segue solo esseri inutili?
Caption 55 [es]: ¿Por qué no nos ha dicho antes que usted sigue [trata] solo a seres inútiles?
video thumbnail
3:43

PsicoVip - I Minivips - Ep 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Minivip vuelve a ver su psicólogo para hablarle de uno de sus más extraños sueños. Sin embargo, el doctor está más interesado en el sabor de los plátanos de plástico que en las preocupaciones de Minivip.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: Nessuno ti prende in giro perché sei basso o imbranato.
Caption 27 [es]: Nadie se burla de ti porque eres bajo o torpe.
video thumbnail
4:19

Dixiland - La magia di Tribo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

En medio de la fiesta de las manzanas rojas, Dixi tiene que hacer pipí con urgencia. Como siempre, Tribo está listo para ayudarle.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Perché stringi?
Caption 15 [es]: ¿Por qué aprietas?
video thumbnail
4:25

Dixiland - E gli amici scomparsi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 75 [it]: perché ora sapeva che gli amici,
Caption 75 [es]:
video thumbnail
4:17

Dixiland - In bicicletta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A Dixi le encanta montar en su bicicleta, pero ¿está listo para quitarle a su vehículo rojo las dos pequeñas ruedas de atrás? Veamos que sucede.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: perché andava veloce come un fulmine.
Caption 9 [es]: porque iba veloz como un relámpago,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.