Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 5 
─ Vídeos: 1-15 de 66 Total 1 horas 2 minutos.

Titles

video thumbnail
7:21

Gatto Mirò - EP1 L'OMBRELLO COLORATO

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Descriptions

video thumbnail
3:24

Piggeldy e Federico - La pecora

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Ven a dar un nuevo paseo con Piggeldy y Frederick y descubre cómo Piggeldy aprende lo que es una oveja.
video thumbnail
5:12

PIMPA S3 - EP 6 La scuola in vacanza

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Pimpa è in ritardo per la scuola, ma quando arriva lo scuolabus scopre che sono cominciate le vacanze e, assieme a Coniglietto, decide di portare cartella e matite in spiaggia. Mentre Pimpa e i suoi amici si stanno divertendo, la scuola si sente sola... Pimpa e Coniglietto vanno a trovarla e la intrattengono con delle lezioni un po' buffe che la fanno ridere.
video thumbnail
6:59

Gatto Mirò - EP6 Buon compleanno

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Il giorno del compleanno di Mirò, i suoi amici sono riuniti per fare festa e mangiare insieme una bella fetta di torta. Mirò riceve in dono un grande palloncino che, spinto dal vento, lo porta in alto, in mezzo alle nuvole scure di un violento temporale. Per fortuna Civ e Pik volano in suo aiuto e lo salvano.
video thumbnail
2:41

Acqua in bocca - Per amore di Achille - Ep 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Cosa non si fa per il mal d'amore. La nostra Sara, infuriata, vuole mangiarsi il frigo. Nel frattempo, lo stomaco di Palla squilla. Andiamo a vedere che c'è.
video thumbnail
3:06

Piccolo Coro Antoniano - Una notte senza età

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Non c'è età per provare emozioni e questa dolce canzoncina ce lo ricorda.

Captions

video thumbnail
3:17

Piggeldy e Federico - L'estate

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: "Ma tu volevi sapere quando arriva", lo corresse Federico.
Caption 27 [es]: "Pero si tú querías saber cuándo viene", rectificó Frederick.
video thumbnail
3:18

Piggeldy e Federico - La lettera

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

¿Qué es realmente una carta? ¿Y por cuántos pasos atraviesa antes de llegar al destinatario? Frederick conoce las respuestas a estas preguntas, y su hermanito Piggeldy también aprende cuándo utilizar cada forma de dirigirse y saludar.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: de lo contrario te daré un puñetazo en esa gran nariz rosada.
Caption 36 [it]: altrimenti Le do un pugno su quel grande naso rosa.
video thumbnail
3:19

Piggeldy e Federico - L'erbaccia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En el paseo de hoy, Piggeldy aprenderá qué es la maleza.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: "todo lo que veo es trigo".
Caption 25 [it]: "vedo solo del grano".
video thumbnail
3:17

Piggeldy e Federico - L'ape

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Los dos hermanos Piggeldy y Federico se lanzan en una nueva aventura por el campo. Esta vez Piggeldy siente curiosidad por las abejas.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [it]: "Adesso lo so!"
Caption 31 [es]: «¡Ahora lo sé!»
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP 26 Il Pianetino e L'Ufo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Una nueva aventura divertirá a Pimpa y a nosotros que la miramos. Esta vez vamos al espacio, gracias a la ayuda de una persona especial que recuerda mucho a la astrofísica Margherita Hack.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Adesso lo vedo.
Caption 16 [es]: Ahora lo veo.
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP 25 Il Computer Nicola

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Pimpa le pregunta a la computadora Nicola qué día es hoy. Es el primer día de primavera, pero en el jardín aún no ha brotado ninguna flor. Pimpa despierta a las semillas que compiten entre sí: ¿qué flor brotará primero?
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [it]: Lo so.
Caption 16 [es]: Lo sé.
video thumbnail
4:00

PIMPA S3 - EP 24 Olivia e il gambero

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Pimpa y Olivia la patita van al mar. Después de un buen baño, Pimpa se queda dormida en la toalla, mientras que Olivia decide dar un paseo. En un momento dado, se da cuenta de que se ha perdido, pero el cangrejo Onin la ayuda a volver con Pimpa.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Mira lo que he encontrado, Olivietta.
Caption 12 [it]: Guarda cosa ho trovato, Olivietta.
video thumbnail
4:04

PIMPA S3 - EP 23 Il tapiro Miro

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

La nueva aventura de Pimpa la lleva a la Amazonía para conocer a una serpiente que sabe hacer operaciones matemáticas, un loro de colores y un tapir.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [it]: Io lo so.
Caption 46 [es]: Yo lo sé.
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - Ep 21 Arriva l'autunno

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Primero, Pimpa ayuda a Claudio, el otoño, a cambiar el color de las hojas de los árboles, luego va a dar un paseo por el bosque y junto a su amigo el Lirón va a la escuela para aprender a... ¡dormir!
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [it]: E cosa fa? -Te lo spiega lui.
Caption 7 [es]: ¿Y qué hace? -Él te lo explicará.
12345
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.