Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 47 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Titles

video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - Ep 22 La civetta e la farfalla

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

En un hermoso día soleado, Pimpa se encuentra con la mariposa Mara, quien le enseña a hacer rimas. En medio de la noche, Pimpa y Rosita son despertadas por la lechuza Ida, que está jugando con sus pequeñas. Pimpa se une a ellas y juega al escondite, hasta que llega la mariposa Mara para hacer dormir a las dos lechucitas con una bonita nana.
video thumbnail
3:17

Piggeldy e Federico - Il cielo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Descriptions

video thumbnail
3:24

Ti racconto una fiaba - Biancaneve - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Chi è la più bella del reame? Quanto conta ancora oggi l'apparenza? Questa antica fiaba ci aiuta a trovare la risposta. Buona visione.
video thumbnail
4:18

Dixiland - Non va in letargo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Se andassimo in letargo ci perderemmo tante cose belle.... chissà Dixi come la pensa!
video thumbnail
3:49

Piccolo Coro Antoniano - Anche quest'anno è già Natale

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Ormai manca poco al Natale e questa dolce canzone cantata dallo storico Coro dell'Antoniano ci comincia a trasportare nell'atmosfera magica del Natale.
video thumbnail
4:03

Ti racconto una fiaba - La Bella e la Bestia - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

L'aspetto esteriore è quello che vediamo per primo e spesso giudichiamo le persone dall'apparenza. Questa fiaba ci aiuta a riflettere.

Captions

video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP 26 Il Pianetino e L'Ufo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Una nueva aventura divertirá a Pimpa y a nosotros que la miramos. Esta vez vamos al espacio, gracias a la ayuda de una persona especial que recuerda mucho a la astrofísica Margherita Hack.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [it]: Allora ci vorrebbe il telescopio dell'osservatorio.
Caption 9 [es]: Entonces necesitaríamos el telescopio del observatorio.
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP 25 Il Computer Nicola

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Pimpa le pregunta a la computadora Nicola qué día es hoy. Es el primer día de primavera, pero en el jardín aún no ha brotado ninguna flor. Pimpa despierta a las semillas que compiten entre sí: ¿qué flor brotará primero?
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [it]: Ci ho pensato io. -Quali fiori?
Caption 54 [es]: Yo me he encargado. -¿Qué flores?
video thumbnail
4:00

PIMPA S3 - EP 24 Olivia e il gambero

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Pimpa y Olivia la patita van al mar. Después de un buen baño, Pimpa se queda dormida en la toalla, mientras que Olivia decide dar un paseo. En un momento dado, se da cuenta de que se ha perdido, pero el cangrejo Onin la ayuda a volver con Pimpa.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: Ci porti al mare?
Caption 20 [es]: ¿Nos llevas al mar?
video thumbnail
4:04

PIMPA S3 - EP 23 Il tapiro Miro

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

La nueva aventura de Pimpa la lleva a la Amazonía para conocer a una serpiente que sabe hacer operaciones matemáticas, un loro de colores y un tapir.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [it]: È Miro tapiro: dice che ci aspetta, Pimpa.
Caption 34 [es]: Es Miro el tapir: dice que nos espera, Pimpa.
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - Ep 21 Arriva l'autunno

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Primero, Pimpa ayuda a Claudio, el otoño, a cambiar el color de las hojas de los árboles, luego va a dar un paseo por el bosque y junto a su amigo el Lirón va a la escuela para aprender a... ¡dormir!
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [it]: Ci penso io.
Caption 14 [es]: Yo me encargo.
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - Ep 19 Le primizie dell'orto

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Pimpa y su amigo van al huerto para descubrir qué son las primicias y terminan viendo competencias entre las verduras.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [it]: No, a vedere se ci sono le primizie.
Caption 5 [es]: No, a ver si hay primicias.
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP 20 Picnic con Rosita

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Es un hermoso día soleado y Pimpa llama a la gata Rosita para hacer un picnic con ella. Después de preparar la cesta con comida y bebidas, empieza a llover y Pimpa y la gata Rosita deciden hacer su picnic de todos modos en la alfombra de la casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [it]: Allora ci vuole il pane. -E burro.
Caption 15 [es]: Entonces necesitamos pan. -Y mantequilla.
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - EP 18 La pizza gelata

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Pimpa va a patinar con sus amigos los cubitos de hielo y el pingüino Nino. En un momento dado, todos tienen hambre. Por suerte, Totonno les prepara una deliciosa pizza... ¡helada!
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [it]: Ci penso io. Ecco.
Caption 38 [es]: Yo me encargo. Aquí está.
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - EP 17 Posta per l'elefante

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Italia

La cigüeña Emilia no puede llevar la carta al elefante Dino porque está resfriada, así que Pimpa decide emprender el viaje, segura de saber dónde se encuentra el elefante Dino. Le pide al avión que la acompañe, pero al final será un barco el que la lleve a su destino. ¡Al llegar a África, Pimpa descubre que el elefante Dino vive en India!
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [it]: Prendimi se ci riesci.
Caption 2 [es]: Atrápame si puedes.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.