X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 22 Con un total de 0 horas 57 minutos.

Descriptions

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Al commissariato di Pizzofalcone la giornata lavorativa è finita e ognuno torna a casa, ma il caso è tutt'altro che chiuso.

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le indagini sul giallo del cacciatore sono a un punto morto. Manara si ritrova a parlare con il questore su questioni private. A fine giornata, Ada e Luca fanno una chiacchierata sulle donne che Luca ha fatto fuggire.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [it]: Buona giornata.
Caption 23 [es]: Buen día.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: OK, arrivederci. -Grazie, buona giornata. -Arrivederci. -Anche a Lei, arrivederci. -Arrivederci.
Caption 27 [es]: OK, adiós. -Gracias, que tenga un buen día. -Adiós. -Igualmente, adiós. -Adiós.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Per lo meno per te la giornata è finita.
Caption 3 [es]: Al menos para ti el día ha terminado.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [it]: La ringrazio molto, buona giornata.
Caption 21 [es]: Muchas gracias, que tenga un buen día.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [it]: Buona giornata.
Caption 53 [es]: Que tenga un buen día.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [it]: Buona giornata. -Buona giornata, arrivederci.
Caption 41 [es]: Buen día. -Buen día, adiós.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [it]: Grazie, buona giornata. -Prego.
Caption 32 [es]: Gracias, que tenga un buen día. -De nada.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: Buona giornata, Martone.
Caption 27 [es]: Que tengas un buen día, Martone.
Coherencias en Transcripción
Caption 86 [it]: Buona giornata, arrivederci.
Caption 86 [es]: Que tenga un buen día, adiós.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [it]: perché domani c'abbiamo una giornata impegnativa, grazie.
Caption 20 [es]: porque mañana tenemos un día ocupado, gracias.
Coherencias en Transcripción
Caption 86 [it]: Buona giornata. -A Lei. -Arrivederci.
Caption 86 [es]: Que tenga un buen día. -Igualmente. -Adiós.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [it]: Buona giornata, buon lavoro. Palma.
Caption 12 [es]: Que tengas un buen día, buen trabajo. Palma.
Coherencias en Transcripción
Caption 79 [it]: Buona giornata. -Dottoressa. -Arrivederci.
Caption 79 [es]: Que tenga un buen día. -Doctora. -Adiós.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.