La policía interroga a Cuocolo después del arresto y cuenta haber conocido a Lara en el paseo marítimo de Mergellina y haber tenido con ella una relación ocasional. Sin embargo, niega ser el padre de la niña y afirma tener una coartada para la noche del asesinato, sugiriendo que el culpable podría ser alguien enamorado de ella que no fue correspondido.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [it]: {è n'at, è n'at} [napoletano: un altro] discorso. Caption 38 [es]: es otro, es otro asunto.
Gaetano y Roberta discuten acaloradamente sobre los preparativos de la boda y las responsabilidades familiares; la discusión enfada a Roberta, que decide marcharse. Mientras tanto, Camilla pide ayuda a Gaetano y, gracias a una fotografía, un joven queda relacionado con la mujer encontrada asesinada. Por esto Gaetano quiere hablar con Anna para obtener más información y profundizar en la investigación.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [it]: Cambiamo discorso, dai, che è meglio. Caption 39 [es]: Cambiemos de tema, vamos, es mejor.
Camilla habla claramente con Marchese en clase, pidiéndole que la ponga en contacto con Luca. En la comisaría, Torre, entre un bocadillo y otro, le da al comisario toda la información que ha obtenido del director de Money Service.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [it]: Andiamo, che abbiamo interrotto un discorso noi due, Caption 10 [es]: Vamos, que hemos interrumpido una conversación nosotros dos,