X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 27 Con un total de 0 horas 60 minutos.

Descriptions

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un nuovo episodio di "Provaci ancora Prof" inizia con Camilla in cerca delle sue chiavi e con Renzo infuriato perché la sua macchina è stata appena portata via.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 24

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si chiude un cerchio e continua una storia appena nata, quella tra la PM e Lojacono. Cosa sarà degli altri personaggi? Lo scopriremo nelle prossime puntate di I Bastardi di Pizzofalcone. Presto di nuovo su Yabla.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questura arriva una telefonata che comunica la morte di un ragazzo. Lojacono parte verso l'indirizzo dove è avvenuto il delitto e appena arriva si rende già conto di un paio di dettagli.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 76 [it]: Appena è possibile, provvedo.
Caption 76 [es]: En cuanto sea posible, me encargo.
Coherencias en Transcripción
Caption 86 [it]: E infatti appena mi ha visto è scappata. -Va be''.
Caption 86 [es]: Y de hecho, en cuanto me vio se escapó. -Está bien.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [it]: Sono appena stato dalla signora
Caption 27 [es]: Acabo de ir a ver a la señora
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [it]: Appena tu parli, io non chiamo ancora [sic: più].
Caption 3 [es]: En cuanto hables, no volveré a llamar.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [it]: Sono andati appena via.
Caption 24 [es]: Acaban de irse.
Coherencias en Transcripción
Caption 78 [it]: Appena puoi.
Caption 78 [es]: En cuanto puedas.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [it]: Appena puoi chiamami, eh, OK?
Caption 47 [es]: Llámame cuando puedas, ¿eh, vale?
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [it]: appena avremo i risultati delle rilevazioni.
Caption 30 [es]: en cuanto tengamos los resultados de las investigaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [it]: Ho appena chiesto al Signore di darmi la forza
Caption 17 [es]: Acabo de pedirle al Señor que me dé la fuerza
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [it]: Ci sentiamo appena posso, OK? -Amore,
Caption 45 [es]: Hablamos en cuanto pueda, ¿vale? -Cariño,
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [it]: Sapete, appena posso la vado a trovare a Palermo. -Ah.
Caption 68 [es]: Sabe, en cuanto pueda iré a visitarla a Palermo. -Ah.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [it]: Comunque, appena ho qualche novità ve la comunico.
Caption 25 [es]: De todos modos, en cuanto tenga alguna novedad, se la comunico.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.