Luca se encuentra en una situación embarazosa, pero inmediatamente se distrae con el nuevo caso del que tendrá que ocuparse: una explosión ha causado la muerte de un buzo.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [it]: Sono usciti i quadri e il mi' figliolo [toscano: mio figlio] non è stato ammesso alla maturità. Caption 63 [es]: Han salido las notas y mi hijo no ha sido admitido al examen de selectividad.
Mientras Enzo está con sus alumnos de judo, el gimnasio es atacado a tiros. Todo comienza aquí. Enzo Capuano nos comienza a hablar de la vida en las Velas.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [it]: Eccolo, lo vedi? -In cinquanta metri quadri, -Eccolo papà. Vai, vai. Caption 60 [es]: Ahí está, ¿lo ves? -En cincuenta metros cuadrados, -Ahí está papá. Ve, ve.